Keine exakte Übersetzung gefunden für محكَ الاختبار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch محكَ الاختبار

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Senegal’s Democracy Put to the Test
    الديمقراطية في السنغال على محك الاختبار
  • The LDCs constituted the ultimate test case for this target.
    وشكلت أقل البلدان نموا محك الاختبار الأمثل لهذا الهدف.
  • This is where the effectiveness and the credibility of the Council, and that of the United Nations, will be tested.
    وهنا يكون محك اختبار فعالية ومصداقية المجلس والأمم المتحدة.
  • But Europe and the world are also being tested.
    لكن أوروبا والعالم أيضاً على محك الاختبار الآن.
  • The climate change negotiations, to be held in Copenhagen in December 2009, will provide a litmus test.
    وستتيح مفاوضات تغيُّر المناخ، التي ستُجرى في كوبنهاغن في كانون الأول/ديسمبر 2009، محك اختبار لذلك.
  • It would be useful to learn whether the origin of the Australian legal test was judicial or legislative.
    وسيكون من المفيد معرفة ما إذا كان الأصل في محك الاختبار القانوني الأسترالي قضائيا أم تشريعيا.
  • The LDCs constituted the ultimate test case for this target.
    وتشكل أقل البلدان نموا محك الاختبار النهائي فيما يتصل ببلوغ هذا الهدف.
  • The recent inauguration of the Pan-African Parliament, which is hosted by South Africa, is a litmus test for Africa's renewal.
    ويشكل افتتاح برلمان البلدان الأفريقية مؤخرا، الذي تستضيفه جنوب أفريقيا، محك اختبار لتجديد أفريقيا.
  • The test of the United Nations human rights system is the day-to-day experience of all individuals and communities.
    محك الاختبار لنظام الأمم المتحدة لحقوق الإنسان هو التجربة اليومية التي يمر بها جميع الأفراد والمجتمعات.
  • 2001 was a testing time for the multi lateral disarmament and non-proliferation regime processes.
    لقد كان عام 2001 محك اختبار لعملية نزع السلاح المتعدد الأطراف ولنظام منع الانتشار.